التنظيم

جواز الصقر، فطري، مكتب سايتس في سوق واقف: سلطات دول الخليج دولةً دولة

MOCCAE في الإمارات، المركز الوطني لتنمية الأحياء الفطرية في السعودية، مكتب سايتس مخصص في الدوحة منذ 2025: لكل دولة خليجية سلطتها الخاصة وإجراءاتها الخاصة لإدخال صقر إلى أراضيها.

6 دقيقة قراءةنُشر في 23 September 2026

لماذا يُعامَل الخليج بشكل مختلف

المستندات الخمسة المشتركة لأي عملية تصدير صقر (انظر الملف "ما هي المستندات المطلوبة لتصدير صقر بشكل قانوني إلى الخليج") لا تكفي بمجرد وصول الطائر إلى الخليج. فكل دولة تضيف سلطتها الخاصة، ومنصتها الرقمية الخاصة، وبالنسبة لبعضها، مستند تنقّل خاص بالطائر بعد وصوله إلى أراضيها. يستعرض هذا الملف الوضع دولةً دولة.

الإمارات العربية المتحدة: جواز الصقر لدى MOCCAE

السلطة المختصة باتفاقية سايتس هي وزارة التغيّر المناخي والبيئة (MOCCAE). وإلى جانب تصريح سايتس التقليدي للاستيراد والتصدير، وضعت الإمارات مستندًا منفصلًا: جواز الصقر، الذي يُصدر عبر خدمة إلكترونية مخصصة. وهو ليس بديلًا عن تصريح سايتس، بل مستند تنقّل خاص بالطائر، يُستخدم خصوصًا في تنقلاته المتكررة داخل المنطقة (المنافسات، تغيير المالك، الذهاب والإياب إلى مناطق الصيد). التفاصيل الدقيقة للتكلفة والمهلة الزمنية غير منشورة بوضوح على الموقع الرسمي؛ ويجب تأكيدها مباشرة لدى MOCCAE.

المملكة العربية السعودية: منصة فطري

السلطة المختصة هي المركز الوطني لتنمية الأحياء الفطرية (NCW). تمر التصاريح عبر منصة رقمية مخصصة تُدعى فطري (eservices.ncw.gov.sa). الإطار التنظيمي الأساسي، اللائحة التنفيذية للاتجار بأنواع الأحياء الفطرية، منشور، لكن النموذج الدقيق والتكلفة ومدة المعالجة لم يتسنَّ استخراجها من الصفحات العامة وقت إجراء هذا البحث.

قطر: مكتب سايتس افتُتح في مستشفى سوق واقف للصقور

السلطة المختصة هي وزارة البيئة والتغيّر المناخي (MECC)، إدارة تنمية الأحياء الفطرية. تتميّز قطر بأمر حديث ولافت: ففي مارس 2025، افتُتح مكتب سايتس مخصص مباشرة في مستشفى سوق واقف للصقور بالدوحة، خصيصًا لإصدار تصاريح الاستيراد والتصدير والعبور الخاصة بالصقور. ويأتي هذا المكتب الفعلي مكمّلًا لخدمة إلكترونية عامة أُطلقت عام 2024. وهي، من بين دول الخليج المشمولة بهذا البحث، الدولة الوحيدة التي أنشأت نقطة استقبال مخصصة لهذا القطاع تحديدًا.

الكويت والبحرين

في الكويت، سلطة الإدارة المدرجة لدى أمانة اتفاقية سايتس هي الهيئة العامة لشؤون الزراعة والثروة السمكية (PAAF)، مع تدخّل تكميلي من الهيئة العامة للبيئة في الجانب البيئي. ولم يُعثر على أي تفصيل إجرائي في المصادر العامة التي تم الاطلاع عليها: يلزم التواصل المباشر مع PAAF قبل بدء أي إجراء.

أما في البحرين، فالسلطة المختصة هي المجلس الأعلى للبيئة (SCE)، عبر نظام إلكتروني يُدعى "التراخيص البيئية الإلكترونية" (e-Environmental Licenses). يطلب النموذج، المتوفر باللغة الإنجليزية، هوية مقدّم الطلب والمصدّر، إضافة إلى عدة مستندات: بطاقة الهوية، السجل التجاري، ترخيص سايتس، ومعلومات عن الطيور المعنية. ويُشترط الامتثال لمعايير IATA لنقل الحيوانات الحية. التكلفة والمهلة الزمنية غير منشورتين.

ما يبقى غامضًا، ويُقال كما هو

لم يتسنَّ التحقق عبر الإنترنت من المهل والتكاليف الدقيقة بالنسبة للمملكة العربية السعودية والكويت والبحرين: فالصفحات الرسمية موجودة لكنها لا تفصّل هذه العناصر علنًا، غالبًا لأنها لا تُبلَّغ إلا بعد إيداع الملف فعليًا. يفضّل هذا الملف قول ذلك بدلًا من تقديم رقم غير موثّق. ويبقى التواصل المباشر مع السلطة المعنية المصدر الوحيد الموثوق بشأن هذه النقطة بالتحديد.

القاسم المشترك الذي يجب تذكّره

رغم هذه الاختلافات في الاسم والمنصة والمكتب، يبقى المبدأ نفسه في كل أنحاء الخليج: يجب الحصول على تصريح استيراد سايتس قبل مغادرة الطائر، ويأتي هذا التصريح مضافًا (لا بديلًا) عن أي مستند تنقّل خاص بالدولة، مثل جواز الصقر الإماراتي.

المصادر

نطاق هذا النصيصف هذا النص حالة الممارسات والقواعد في تاريخ نشره. وهو ليس رأيًا قانونيًا، ولا ترخيصًا، ولا التزامًا بنتيجة. القواعد تتغير: قبل اتخاذ أي إجراء، تحقق من المصدر المذكور ومن الجهة المختصة في البلد المعني.